“古巴比伦RPG汉化游戏”指将古巴比伦题材的角色扮演类游戏（RPG）进行中文本地化的作品。这类游戏通常以古代美索不达米亚文明为背景，融合神话、历史与奇幻元素，玩家可探索巴比伦城、解谜楔形文字或体验《吉尔伽美什史诗》等经典故事。汉化版通过翻译文本、调整界面及文化适配，使中文玩家能深入理解剧情与系统。代表作如《巴比伦尼亚》《Ziggurat》等独立游戏或同人作品，汉化多由爱好者团队完成，兼具历史考据与冒险趣味，为小众文化爱好者提供了独特的沉浸式体验。
“古巴比伦RPG汉化游戏”指将古巴比伦题材的角色扮演类游戏（RPG）进行中文本地化的作品。这类游戏通常以古代美索不达米亚文明为背景，融合神话、历史与奇幻元素，玩家可探索巴比伦城、解谜楔形文字或体验《吉尔伽美什史诗》等经典故事。汉化版通过翻译文本、调整界面及文化适配，使中文玩家能深入理解剧情与系统。代表作如《巴比伦尼亚》《Ziggurat》等独立游戏或同人作品，汉化多由爱好者团队完成，兼具历史考据与冒险趣味，为小众文化爱好者提供了独特的沉浸式体验。